لم تعد AWS RoboMaker متاحة للعملاء الجدد. سيتمكن عملاء AWS RoboMaker الحاليون من استخدام الخدمة حتى 9/10/2025، عندما سننهي دعم AWS RoboMaker. للمساعدة في الانتقال من AWS RoboMaker، يرجى قراءة هذه المدونة.
يقدم AWS RoboMaker خدمة محاكاة قائمة على السحابة تمكّن مطوري الروبوتات من تشغيل وتوسعة وأتمتة المحاكاة بدون إدارة أي بنية أساسية. يوفر AWS RoboMaker أيضًا بيئة تطوير متكاملة اختيارية (IDE) لتطوير وبناء واختبار تطبيق الروبوتات الخاص بك، وكل ذلك من نفس بيئة السحابة. مع AWS RoboMaker، لن تسدد أي رسوم مقدمة وستدفع فقط مقابل موارد AWS التي تستخدمها. يتم تحرير فاتورة منفصلة مقابل كل إمكانية من إمكانات RoboMaker واستخدام خدمات AWS التي يوفرها RoboMaker ومن بينها RoboMaker Simulation، وبيئة تطوير RoboMaker.
المحاكاة
مع AWS RoboMaker Simulation، تدفع فقط مقابل الوقت الذي يستغرقه تشغيل مهمة المحاكاة. لا توجد أي موارد للإدارة ولا توجد تكاليف مقدمة يجب عليك دفعها وستتم محاسبتك فقط عندما تكون مهمة في حالة "تشغيل". ستتم محاسبتك بالساعة بناءً على عدد وحدات المحاكاة (وحدات SU) المطلوبة لتشغيل مهمة المحاكاة. توفر وحدة المحاكاة الواحدة وحدة معالجة افتراضية واحدة و2 جيجابايت من حجم الذاكرة ويتم تحديد عدد وحدات المحاكاة المطلوبة لتشغيل مهمة المحاكاة حسب أقصى عدد من طلبات الموارد بين الذاكرة ووحدة المعالجة الافتراضية. على سبيل المثال، إذا كانت مهمة المحاكاة لديك تتطلب وحدة معالجة افتراضية واحدة و4 جيجابايت من حجم الذاكرة لتشغيلها، فستحتاج إلى وحدتي محاكاة. تتطلب مهمة المحاكاة وحدة محاكاة واحدة بحد أدنى. سيتم تحرير فاتورتك بناءً على سعر ساعة استخدام وحدة المحاكاة بزيادات تصل إلى دقيقة واحدة أو تقريبها إلى أقرب دقيقة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك اختياريًا تمكين الوصول إلى وحدة معالجة الرسومات من خلال مهمة المحاكاة. تتم محاسبتك وفقًا لسعر الساعة بناءً على وحدة معالجة الرسومات (أو وحدة GU) وتوفر كل وحدة GU إمكانية وصول إلى جهاز وحدة معالجة رسومات واحد. سيتم تحرير فاتورتك بناءً على سعر ساعة استخدام وحدة GU بزيادات تصل إلى دقيقة واحدة أو تقريبها إلى أقرب دقيقة.
مع RoboMaker Simulation WorldForge، ستدفع فقط مقابل ما تستخدمه. فليس هناك أي موارد تديرها بنفسك أو تكاليف مقدمة. يمكنك استخدام RoboMaker WorldForge لإنشاء عالم (بما في ذلك الأصول ثلاثية الأبعاد) لاستخدامه مع RoboMaker Simulation، وتصدير العالم اختياريًا إلى حاوية Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) لاستخدامها مع التطبيقات والخدمات الأخرى. تتم محاسبتك وفقًا لسعر ثابت لكل عالم تُنشئه وسعر ثابت لكل عالم تُصدّره.
الطبقة المجانية: تعد AWS RoboMaker جزءًا من برنامج الطبقة المجانية لخدمة AWS. عند استخدام RoboMaker Simulation لأول مرة داخل حساب الدافع والحسابات المرتبطة به، يمكن للعملاء استخدام وحدة محاكاة لمدة 25 ساعة بدون أن يتحملوا أي رسوم إضافية في الشهر الأول. إذا كان تطبيقك يستخدم وحدة محاكاة لمدة 25 ساعة أو كانت الطبقة المجانية لديك ستنتهي بعد شهر واحد، فيمكنك ببساطة الدفع بالأسعار القياسية، أو الدفع حسب الاستخدام.
الرسوم الإضافية: تُطبق أسعار نقل بيانات Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) القياسية على معدل استخدام الشبكة المفروضة حسب مهام المحاكاة. لمزيد من التفاصيل حول أسعار نقل بيانات Amazon EC2، انقر هنا.
مثال على التسعير
يتزايد عدد وحدات المحاكاة المطلوبة لمهمة المحاكاة حسب درجة تعقيد الروبوت وعالم المحاكاة. يحتوي روبوت التنقل الأرضي النموذجي على مستشعر كاميرا، ومستشعر Lidar، واثنين من المشغلات. يحتوي عالم المحاكاة متوسط التعقيد مثل مستودع أو متجر بيع بالتجزئة على حوالي 100 كائن. لمعلوماتك، يتطلب تشغيل مهمة محاكاة باستخدام روبوت نموذجي وعالم محاكاة متوسط التعقيد كما هو موضح أعلاه حوالي 7 وحدات معالجة افتراضية و14 جيجابايت من الذاكرة، أو 7 وحدات محاكاة.
لنفترض أن دورة إصدار تطبيقات الروبوت لديك هي مرة واحدة في الشهر وخلال كل إصدار، تستخدم RoboMaker Simulation لتشغيل 100 ساعة من المحاكاة لاختبار الأداء. وافترض أن الروبوت يماثل روبوت التنقل الأرضي النموذجي وعالم المحاكاة يشبه المستودع النموذجي الموضح أعلاه. سيتطلب تشغيل مهمة المحاكاة لديك 7 وحدات محاكاة.
الرسوم الشهرية:
إجمالي ساعات وحدات المحاكاة المستخدمة: 100 ساعة/الشهر * 7 وحدات محاكاة = 700 ساعة من استخدام وحدات المحاكاة
سعر محاكاة RoboMaker عن كل ساعة لوحدة المحاكاة الواحدة: 0,40 USD
إجمالي الرسوم: 700 ساعة من وحدات المحاكاة * 0.40 USD/ساعة لكل وحدة محاكاة = 280 USD
فلنفرض أنك تريد استخدام RoboMaker Simulation WorldForge لإنشاء 50 عالم محاكاة شهريًا لاختبار الانحدار لحزمة تنقل الروبوت. أنت تخطط لتصدير 10 بالمئة من العوالم التي تم إنشاؤها إلى حاوية Amazon S3 للضبط والتكوين باستخدام تطبيق المحاكاة لديك.
الرسوم الشهرية
سعر إنشاء RoboMaker WorldForge: 1.5 USD للعالم
إجمالي عدد العوالم التي يتم إنشاؤها شهريًا: 50 عالمًا
إجمالي الرسوم لإنشاء العالم: 50 عالمًا * 1.5 USD للعالم = 75 USD
سعر تصدير RoboMaker WorldForge: 5 USD للعالم
إجمالي عدد العوالم التي يتم إنشاؤها شهريًا: 50 عالمًا * 10% = 5 عوالم
إجمالي الرسوم لتصدير العالم: 5 عوالم * 5 USD/عالم = 25 USD
إجمالي رسوم RoboMaker Simulation: 75 USD + 25 USD = 100 USD
موارد التسعير الإضافية
احتساب تكاليفك الشهرية لدى AWS بسهولة
التواصل مع متخصصي AWS للحصول على عرض أسعار مخصص
تعرّف على المزيد من الموارد لبدء الاستخدام في صفحة موارد AWS RoboMaker.